[宋代]劉克莊

chūnchéngbáo,,
mèng夢(mèng)zhōngqiúháozuó。
háozuó。
yuèmínghéng,,
xiǎohánchuījiǎo。。
lái來(lái)chéngbàinánmiáo,
érjīnquèhuǐdāng當(dāng)shí時(shí)cuò錯(cuò)。
dāng當(dāng)shí時(shí)cuò錯(cuò),,
tiěyóuzài,,
kānzhòngzhù。。

憶秦娥·春酲薄翻譯

注釋
憶秦娥:詞牌名。雙調(diào),共四十六字,有仄韻、平韻兩體。
春酲(chéng):春日醉酒后的困倦。酲,酒醉后神態(tài)不清的狀態(tài)。
毬馬:貂裘和戰(zhàn)馬,即戰(zhàn)袍和戰(zhàn)馬。一說(shuō)擊毬和騎馬。
吹角:吹號(hào)角。
描摸:即“描摹”。用語(yǔ)言和文字描寫事物的形象。一說(shuō)捉摸。
鐵衣:古代戰(zhàn)士用鐵片制成的戰(zhàn)衣。指盔甲。
重著:重托。
白話譯文
春酒微醉之后,進(jìn)入了夢(mèng)鄉(xiāng)。在夢(mèng)中他又在與戰(zhàn)士們快馬飛馳,爭(zhēng)毬為戲;他仿佛又回到了軍營(yíng),聽(tīng)到了明月下悠揚(yáng)的笛聲和曉寒中嘹亮的號(hào)角聲。
古來(lái)成敗是難于用言辭描述的,而現(xiàn)在卻后海當(dāng)年的錯(cuò)誤。當(dāng)年如果繼續(xù)留在軍中,穿上盔甲勇敢作戰(zhàn),很難說(shuō)就沒(méi)有建立功勛的希望。

作者簡(jiǎn)介

劉克莊
劉克莊[宋代]

劉克莊(1187~1269) 南宋詩(shī)人、詞人、詩(shī)論家。字潛夫,號(hào)后村。福建莆田人。宋末文壇領(lǐng)袖,辛派詞人的重要代表,詞風(fēng)豪邁慷慨。在江湖詩(shī)人中年壽最長(zhǎng),官位最高,成就也最大。晚年致力于辭賦創(chuàng)作,提出了許多革新理論。 更多

劉克莊的詩(shī)(共5052首詩(shī))
  • 《鶯梭》
    擲柳遷喬太有情,交交時(shí)作弄機(jī)聲。
    洛陽(yáng)三月花如錦,多少工夫織得成。
    查看譯文
  • 《北來(lái)人》
    試說(shuō)東都事,添人白發(fā)多。
    寢園殘石馬,廢殿泣銅駝。
    胡運(yùn)占難久,邊情聽(tīng)易訛。
    凄涼舊京女,妝髻尚宣和。
    查看譯文
  • 《歸至武陽(yáng)渡作》
    夾岸盲風(fēng)掃楝花,高城已近被云遮。
    遮時(shí)留取城西塔,篷底歸人要認(rèn)家。
    查看譯文
  • 《賀新郎九日》
    湛湛長(zhǎng)空黑,更那堪、斜風(fēng)細(xì)雨,亂愁如織。
    老眼平生空四海,賴有高樓百尺。
    看浩蕩、千崖秋色。
    白發(fā)書生神州淚,盡凄涼不向牛山滴。
    追往事,去無(wú)跡。
    少年自負(fù)凌云筆,到而今有時(shí)華落盡,滿懷蕭瑟。
    常恨世人新意少,愛(ài)說(shuō)南朝狂客。
    把破帽年年拈出。
    若對(duì)黃花孤負(fù)酒,怕黃花也笑人岑寂。
    鴻去北,日西匿。
    查看譯文
  • 《郊行》
    一雨餞殘熱,忻然思杖藜。
    野田沙鸛立,古木廟鴉啼。
    失仆行迷路,逢樵負(fù)過(guò)溪。
    獨(dú)游吾有趣,何必問(wèn)棲棲。
    查看譯文
  • 頃入南華僧仲有詩(shī)為次其韻仲欲見(jiàn)予詩(shī)集
    朱翌朱翌〔宋代〕
    寺分三集易披尋,藏在名山意亦深。
    但與止茲鸞鳳友,共逃不學(xué)馬牛襟。
    年來(lái)惟以睡過(guò)夏,老去莫令詩(shī)嘔心。
    欲見(jiàn)文章須近北,太平風(fēng)雅盛於今。
  • 過(guò)風(fēng)出陸金陵道中次程及甫韻
    洪咨夔洪咨夔〔宋代〕
    留滯周南命使然,莫疑上水逆風(fēng)舡。
    鄉(xiāng)心故故隨人后,客月依依墮我前。
    半夜索樽同決計(jì),五更回柂不成眠。
    筍輿吹面新涼入,須信封姨正自賢。
  • 謝王生贈(zèng)弓矢
    李廌〔宋代〕
    將軍材氣舊無(wú)雙,老矣猶思強(qiáng)挽強(qiáng)。
    金廄愿乘千里馬,玉關(guān)歸奉萬(wàn)年觴。
    受降城下沙場(chǎng)雪,無(wú)定河邊木葉霜。
    贈(zèng)我良弓借余勇,君應(yīng)真勝楚人亡。
  • 臥治齋盆池
    楊萬(wàn)里楊萬(wàn)里〔宋代〕
    舊來(lái)菰葉已全衰,旋買新荷帶藕栽。
    看得荷花作蓮子,可憐時(shí)節(jié)被花催。
  • 黑秞醬彩·崖山之后仰中華
    葛洪葛洪〔宋代〕
    崖山之后仰中華,燦爛猶存鐵銹花。
    紫氣東來(lái)向函谷,彤云密布滿丹霞。
    毫光隱隱透清醞,輕羽重重蒙絳紗。
    半壁河山拋擲盡,金甌無(wú)缺帝王家。

古詩(shī)大全

http://vip9tm30.com/shici_view_9895db43ac9895db/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消