xī西fēng風bǎi擺tuō脫luò絡tóu頭sī絲,,
sūn蓀bì壁wéi為jiā家bù不wèn問shī蓍。。
fēn分dé得jiǔ九huá華yān煙yǔ雨hè壑,,
zhǒng種jiāng將wǔ五lǎo老shuǐ水yún云zhī芝。。
jǐ戟rán髯sǎ灑sǎ灑jīng精shén神jiàn健,,
jiàn劍jǐ脊léng棱léng棱qì氣gǔ骨qí奇。。
chuāng窗wài外jī幾duō多fán凡cǎo草mù木,,
wéi為shéi誰zhāng張wáng王wéi為shéi誰shuāi衰。。