xián閒chóu愁kè客dǐ底fèi費qū驅(qū)chú除,,
kě可fù復(fù)xiān先shēng生dé得zì自yú娛。。
shāng商lù陸huǒ火tiān添rén人dú獨zuò坐,,
chén沉tán檀xiāng香lěng冷suì歲huán還cú徂。。
wàng望jiā家nián年jiǎ甲nà那kān堪shù數(shù),,
jì祭jiǔ酒shī詩shén神hé合shǎo少sū蘇。。
lái來suì歲huáng黃táng堂dāng當cǐ此xī夕,,
bù不zhī知néng能jiě解jì寄shī詩wú無。。