biǎn扁zhōu舟dōng東xià下chū初chéng乘xīng興,,
míng明yuè月nán南fēi飛jìng竟shī失qún群。。
tián田fù父yǔ語yán言shí時jìn近dào道,,
shì世rén人cháo嘲xiào笑shàng尚lùn論wén文。。
jiǔ九shān山liǎn斂qì氣héng橫hán寒yě野,,
yī一wù塢zhāo朝yáng陽jù聚nuǎn暖yún云。。
shèng勝chǔ處jiè借rén人jiào教zàn暫kàn看,,
hòu后lái來hé何bì必wèn問líng靈fēn氛。。