古詩

詩詞工具全集 詩詞查詢

[宋代]盧梅坡

梅雪爭春未肯降,騷人閣筆費(fèi)評章。
梅須遜雪三分白,雪卻輸梅一段香。

雪梅·梅雪爭春未肯降譯文

梅雪爭春未肯降,騷人閣筆費(fèi)評章。梅花和雪花都認(rèn)為各自占盡了春色,誰也不肯服輸。難壞了詩人,難寫評判文章。

梅須遜雪三分白,雪卻輸梅一段香。說句公道話,梅花須遜讓雪花三分晶瑩潔白,雪花卻輸給梅花一段清香。

雪梅·梅雪爭春未肯降注解

1
爭:競爭。
2
未肯:不肯。
3
降:服輸。
4
騷人:詩人。
5
閣:同“擱”,放下。
6
評章:評議的文章,這里指評議梅與雪的高下。詩人。
7
梅:梅花。不及。

雪梅·梅雪爭春未肯降背景

《雪梅二首》是南宋詩人盧梅坡創(chuàng)作的七言絕句組詩作品。這兩首詩具體創(chuàng)作年代已無法考證,應(yīng)當(dāng)是作于宋末的一個(gè)初春日,梅花開放,作者賞玩之時(shí)。

雪梅·梅雪爭春未肯降賞析

古今不少詩人往往把雪、梅并寫。雪因梅,透露出春的信息,梅因雪更顯出高尚的品格。雪、梅都成了報(bào)春的使者、冬去春來的象征。但在詩人盧梅坡的筆下,二者卻為爭春發(fā)生了“磨擦”,都認(rèn)為各自占盡了春色,裝點(diǎn)了春光,而且誰也不肯相讓。

首句采用擬人手法寫梅花與雪花相互競爭,都認(rèn)為自己是最具早春特色的,而且互不認(rèn)輸,這就將早春的梅花與雪花之美別出心裁、生動(dòng)活潑地表現(xiàn)出來了。次句寫詩人在兩者之間難以評判高下。詩人原以為一揮而就,由于難于評判,只好停下筆來思索。

后兩句是詩人對梅與雪的評語。就潔白而言,梅比雪要差一些,但是雪卻沒有梅花的香味?!叭帧毙稳莶畹牟欢啵耙欢巍睂⑾銡馕镔|(zhì)化,使人覺得香氣可以測量。將梅與雪的不同特點(diǎn)用兩句詩概括出來,妙趣橫生。

讀完全詩,我們似乎可以看出作者寫這首詩是意在言外的:借雪梅的爭春,告誡我們?nèi)烁饔兴L,也各有所短,要有自知之明。取人之長,補(bǔ)己之短,才是正理。這首詩既有情趣,也有理趣,值得詠思。

作者簡介

盧梅坡
盧梅坡[宋代]

盧梅坡,宋朝末年人,具體生卒年、生平事跡不詳,存世詩作也不多,與劉過是朋友,以兩首雪梅詩留名千古。更多

盧梅坡的詩(共27首詩)
  • 《雪梅》
    梅雪爭春未肯降,騷人閣筆費(fèi)評章。梅須遜雪三分白,雪卻輸梅一段香。
    查看譯文
  • 《雪梅》
    有梅無雪不精神,有雪無詩俗了人。日暮詩成天又雪,與梅并作十分春。
    查看譯文
  • 《春日》
    紅芳滿眼斗風(fēng)流,誰倍春來有客愁!惆悵不干桃李事,故山煙雨憶松楸。
    查看譯文
  • 《蠶》
    春蠶運(yùn)巧起經(jīng)綸,底事周防反殺身。鼎鑊如歸緣報(bào)主,羞他肥祿避危人。
    查看譯文
  • 《春游》
    紅芳滿眼斗風(fēng)流,誰信春來有客愁。惆悵不干桃李事,故山煙雨憶松楸。
    查看譯文

古詩大全

http://vip9tm30.com/shici_view_9848f743ac9848f7/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消