bù不nài奈huā花shí時liǎng兩shǒu手xián閒,,
gòng共xié攜shī詩yàn硯duì對chán孱yán顏。。
jiāng江nán南jiāng江běi北yīn音shū書wài外,,
chūn春qù去chūn春lái來yáng楊liǔ柳jiān間。。
qí騎hè鶴zhòng重xún尋yān煙yǔ雨jù句,,
zhēng征hóng鴻yù欲méi沒xī夕yáng陽shān山。。
bǎi百nián年fēng風wù物yī一bēi杯jiǔ酒,,
tàn嘆xī息rén人jiān間liǎng兩chù觸mán蠻。。