bù不shí識shū書lóu樓mèng夢yǐ已dēng登,,
yōu幽rén人yīng應zài在zuì最gāo高céng層。。
wǎng網luó羅xīn歆xiàng向qún群yán言mù目,,
sōu搜jiǎo攪tán談qiān遷wàn萬gǔ古yīng膺。。
hé河hàn漢xī西liú流qīng清lòu露zhòng重,,
yù玉xiāo霄dōng東wàng望zǐ紫yān煙níng凝。。
yè夜shēn深shuí誰jiàn見píng憑lán欄chǔ處,,
tiān天zuò作cháng長biān編yuè月zuò作dēng燈。。