luàn亂shān山wú無jìn盡shuǐ水wú無biān邊,,
tián田shě舍yú漁jiā家gòng共yī一chuān川。。
háng行biàn遍jiāng江nán南shí識tiān天qiǎo巧,,
lín臨chuāng窗kāi開juàn卷liǎng兩máng茫rán然。。
duàn斷yún云xié斜rì日bù不shèng勝qiū秋,,
fù付yǔ與sāo騷rén人mǎn滿mù目chóu愁。。
fù父lǎo老rú如jīn今yì亦cái才sī思,,
yī一suō蓑fēng風(fēng)yǔ雨diào釣chá槎tóu頭。。