qióng窮shì士bìng病qiě且jī饑，，
gǔ古jīn今tóng同yī一liú流。。
shēn身ān安fù腹guǒ果rán然，，
cǐ此wài外wú吾hé何qiú求。。
pàn判sī司chéng誠bēi卑guān官，，
wèi未miǎn免chén塵zèng甑yōu憂。。
qióng窮shān山gēng更dàn癉shǔ暑，，
bèi憊wò臥bù不jǔ舉tóu頭。。
èr二wù物jiāo交kòu寇wǒ我，，
shēng生shì世zhēn真rú如fú浮。。
chén晨zhāo朝mò墨yún云zuò作，，
jí疾léi雷pò破shān山qiū丘。。
pái排yán檐hū忽fēi飛liū溜，，
wā蛙guō蟈míng鳴xiāng相chóu酬。。
zhū朱guān冠lǐng領rè熱shǔ屬，，
héng橫kuì潰shū輸yī一chóu籌。。
xīn新liáng涼sū蘇fèi肺qì氣，，
tà踏shī濕dēng登chéng城lóu樓。。
hǎo好yāo邀yún云yǔ雨xiān仙，，
cháng長xiù袖àn按liáng梁zhōu州。。
chuī吹shuǐ水tiān添píng瓶léi罍，，
jìng凈xǐ洗qiān千hú斛chóu愁。。
hé何cóng從yǒu有cǐ此duàn段，，
bīng冰tīng廳lěng冷rú如qiū秋，，
dàn但jué覺shī詩sī思shēng生，，
shuǎng爽qì氣rù入yín銀gōu鉤。。
zhāng章chéng成jìng竟hé何yòng用，，
zhī知néng能jiù救qióng窮bù不？？
tāng湯zǐ子yì亦lǚ旅shí食，，
huí回wàng望jiā家huán還xiū羞。。
chàng倡yú予gǎn敢bù不hé和，，
gòng共zuò作shāng商shēng聲ōu謳。。
洪咨夔〔宋代〕
李若水〔宋代〕
梅堯臣〔宋代〕
