古詩

詩詞工具全集 詩詞查詢

[宋代]范成大

樓觀青紅倚快晴。
驚看陸地涌蓬瀛。
南園花影笙歌地,東嶺松風(fēng)鼓角聲。
山繞水,水縈城。
柳邊沙外古今情。
坐中更有揮豪客,一段風(fēng)流畫不成。

鷓鴣天·席上作譯文

鷓鴣天·席上作注解

1
快晴:氣爽的晴天。
2
蓬瀛:傳說海上有蓬萊、方丈、瀛洲三座仙山。

鷓鴣天·席上作賞析

第一首詩是詞人在郊外飲宴時的即興之作,字里行間涌動著一股灑脫不羈的豪情,而豪情之中又隱藏著一種憂國憂民的深沉感慨。

“樓觀青紅倚快晴”,劈頭一句便勾畫出南國風(fēng)光的綺麗景色:雕梁畫棟,朱樓翠影,倚立在晴明爽朗的麗日和風(fēng)之中。“快”是詞人心境的外射,即“怡紅快綠”所引起的那種歡快之情?!绑@看陸地涌蓬瀛”,是詞人在飲宴時所產(chǎn)生的一種幻覺。傳說海上有蓬萊、方丈,瀛洲三座仙山,詞人在酣飲的醉眼朦朧中忽然覺得陸地的平野間涌出座座令人神往的仙山,不禁驚喜莫名?!澳蠂ㄓ绑细璧?,東嶺松風(fēng)鼓角聲”則是詞人醉意中清醒意識的極其酣暢的表達(dá):南國花影,笙歌陣陣,仿佛是一片升平氣氛,然而隨著東嶺的松風(fēng)傳來軍中的鼓角之聲,卻使人的心境如此忐忑不寧。詞人在這兩句詞中十分準(zhǔn)確地表現(xiàn)了當(dāng)時的時代氛圍:北國金人大軍壓境,南國朝野歌舞升平,作為軍中主帥,詞人范成大的心中該感到多么不安,他一方面在良心的譴責(zé)中作著靈魂的自我審判,一方面也以他的筆鋒直刺“笙歌醉夢間”的趙宋小朝廷。這里我們不由想到范成大的同代詩人林升所寫“山外青山樓外樓,西湖歌舞幾時休,晚風(fēng)吹得游人醉,直把杭州作汴州”的名篇。這首小令雖然寫得比較含蓄,但也有異曲同工的弦外之音。

下闋對飲宴環(huán)境作進(jìn)一步描畫,同時更深刻地表現(xiàn)詞人這種憂思傷世的憤激之情?!吧嚼@水,水縈城”,江山如此多嬌!在“影邊河外”飲宴的詞人,面對岌岌可危的國勢,令人產(chǎn)生古往今來仁人志士所共有的憂國憂民之情?!坝斑吅油狻币彩切畧龅膼蹏鴮⑹克诃h(huán)境的暗射,它與“樓觀青紅”是一個象征性的對立,讓那些“樓外樓”中的達(dá)官貴人和他們的嬌妻美妾去歌舞升平去吧,而“影邊河外”的將士們卻要保衛(wèi)這“山繞水、水縈城”的錦繡河山去呢。最后一句是詞人自謂,他提筆揮毫而畫不成一段風(fēng)流,乃是因為他胸有塊壘而無心于此道,這“畫不成”三字包含著詞人壯志難申的苦衷,也影射著朝廷的掣肘,使他“畫不成”自己理想的宏圖。

作者簡介

范成大
范成大[宋代]

范成大(1126-1193),字致能,號稱石湖居士。漢族,平江吳縣(今江蘇蘇州)人。南宋詩人。謚文穆。從江西派入手,后學(xué)習(xí)中、晚唐詩,繼承了白居易、王建、張籍等詩人新樂府的現(xiàn)實主義精神,終于自成一家。風(fēng)格平易淺顯、清新嫵媚。詩題材廣泛,以反映農(nóng)村社會生活內(nèi)容的作品成就最高。他與楊萬里、陸游、尤袤合稱南宋“中興四大詩人”。更多

范成大的詩(共2922首詩)
  • 《四時田園雜興》
    新筑場泥鏡面平,家家打稻趁霜晴。笑歌聲里輕雷動,一夜連枷響到明。
    查看譯文
  • 《早發(fā)竹下》
    結(jié)束晨妝破小寒,跨鞍聊得散疲頑。行沖薄薄輕輕霧,看放重重迭迭山。碧穗炊煙當(dāng)樹直,綠紋溪水趁橋灣。清禽百囀似迎客,正在有情無思間。
    查看譯文
  • 《初歸石湖》
    曉霧朝暾紺碧烘,橫塘西岸越城東。行人半出稻花上,宿鷺孤明菱葉中。信腳自能知舊路,驚心時復(fù)認(rèn)鄰翁。當(dāng)時手種斜橋柳,無數(shù)鳴蜩翠掃空。
    查看譯文
  • 《村景即事》
    綠遍山原白滿川,子規(guī)聲里雨如煙。鄉(xiāng)村四月閑人少,才了蠶桑又插田。
    查看譯文
  • 《田家》
    晝出耘田夜織麻,村莊兒女各當(dāng)家。童孫未解供耕織,也傍桑陰學(xué)種瓜。
    查看譯文

古詩大全

http://vip9tm30.com/shici_view_980ce943ac980ce9/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消