chūn春cǎo草qiān芊qiān芊lǜ綠wèi未shān芟,,
bié別kāi開fāng芳shù墅gé隔chén塵fán凡。。
xiǎo小lóu樓xié斜yǐ倚jiāng將kū枯shù樹,,
jué絕dèng磴bàng傍tōng通yù欲duàn斷yán巖。。
hán寒xìn信cuī催huā花sān三yuè月jìn近,,
xī夕yáng陽liú流yǐng影bàn半fēng峰xián銜。。
xié攜lái來míng茗wǎn碗kān堪gōng供kè客,,
xīn新qǐ啟qí旗qiāng槍bái白juàn絹jiān緘。。