wén文zhāng章chén塵bǐ粃lǎn懶xiáng詳lùn論,,
lì吏shù術(shù)cū粗wú蕪mèi昧jiù舊wén聞。。
dùn鈍bèi憊kāng康zhuāng莊shū輸yì軼bù步,,
jīng精qiáng強shěng省sì寺chēng稱gōng公sūn孫。。
zī咨xū吁guó國jì計shén神zī資lüè略,,
huō嚄jiè唶róng戎róng容zhuàng壯hàn捍fān藩。。
duō咄duō咄shū書chī癡gōng公shì事xián閒,,
chán蟬míng鳴guān官liǔ柳mèng夢yú余hún魂。。