yī一piàn片cāng蒼shān山là落àn案qián前，，
tíng亭tíng亭gū孤tǎ塔yǐng影chán嬋juān娟。。
lín林huā花zhà乍là落yóu猶hán含lòu露，，
chí池shuǐ水xīn新shēng生jí即yǒu有yān煙。。
dié蝶chèn趁shì侍ér兒dēng登fó佛gé閣，，
hè鶴suí隨mén門kè客shàng上yú漁chuán船。。
qīng清guāng光jìn盡zhù貯xuān軒tíng庭nèi內(nèi)，，
dú獨(dú)tà榻pāo拋shū書bào抱shí石mián眠。。
