童戲圖

[明代]倪謙

qū曲lán闌hù護(hù)chūn春xiǎo小yuán園nèi內(nèi)，，

fāng芳cǎo草qiān芊mián綿zhī織xīn新cuì翠。。

píng屏shān山mǔ牡dān丹kāi開(kāi)nuǎn暖fēng風(fēng)，，

chuī吹duò墮qīng輕hóng紅fěn粉xiāng香suì碎。。

shéi誰(shuí)jiā家ér兒nǚ女shǔ蜀jǐn錦dāng襠，，

róu柔fā發(fā)chū初tì剃diàn靛sè色guāng光。。

liǎng兩liǎng兩sān三sān三xì戲qíng晴zhòu晝，，

huān歡hū呼jìng競(jìng)chū出huā花tái臺(tái)bàng傍。。

qiū秋qiān千mù木jià架shuāng雙qí旗chā插，，

cǎi彩shéng繩dī低chuí垂huà畫(huà)bǎn板huá滑。。

xiàng向qián前tuī推sòng送shēn身zhuǎn轉(zhuǎn)gāo高，，

jià架shàng上lián連huán環(huán)yùn韻míng鳴yà軋。。

jiǎo腳jiān尖bèi背cù蹴xiāng香chén塵fēi飛，，

zhū珠hàn汗wēi微zhān沾jīn金lǚ縷yī衣。。

dān丹qīng青jiǎ假miàn面zì恣tú涂mǒ抹，，

wǔ舞yāo腰gēng更bǎ把lán斕bān斑wéi圍。。

jiāo嬌é娥bìng并zuò坐yí遺zhēn針xiàn線，，

shǒu手nòng弄zhē折zhī枝qíng情liàn戀liàn戀。。

huā花qiāng腔xiǎo小gǔ鼓xián閑bù不qiāo敲，，

zhú竹mǎ馬jīn金náo鐃pāo拋dì地biàn遍。。

yù玉ní蜺pū撲dié蝶yì意zì自chī癡，，

zǐ紫lán蘭yuán緣yè葉fēn紛lí離pī披。。

jūn君bù不jiàn見(jiàn)shèng圣zhǔ主rén仁ēn恩zhì致fān蕃yù育，，

sì四hǎi海mín民wù物táo陶chūn春xī熙。。

作者簡(jiǎn)介

倪謙 [明代]

倪謙（1415年～1479年），字克讓，號(hào)靜存，南直隸應(yīng)天府上元（今江蘇南京）人，原籍錢塘（今浙江杭州）。正統(tǒng)四年（1439年）進(jìn)士，授編修，曾出使朝鮮。天順初，累遷至學(xué)士，侍太子于春宮。后主順天鄉(xiāng)試，因黜權(quán)貴之子，被構(gòu)罪戍邊。成化初復(fù)職，官至南京禮部尚書(shū)。卒謚文僖。天資聰穎，記憶力特強(qiáng)，有《朝鮮紀(jì)事》、《遼海編》、《倪文僖公集》等傳世。更多

倪謙的詩(shī)(共4首詩(shī))

《南郊草堂為陳天錫賦》
選勝南郊結(jié)草堂，幽清絕似午橋莊。
林鳩喚雨山光暝，畦稻舒花水氣長(zhǎng)。
攜酒秋清觀納稼，杖藜春晚看條桑。
粢盛獻(xiàn)享修祠罷，合族筵開(kāi)樂(lè)未央。

查看譯文
《童戲圖·曲闌護(hù)春小園內(nèi)》
曲闌護(hù)春小園內(nèi)，芳草芊綿織新翠。
屏山牡丹開(kāi)暖風(fēng)，吹墮輕紅粉香碎。
誰(shuí)家兒女蜀錦襠，柔發(fā)初剃靛色光。
兩兩三三戲晴晝，歡呼競(jìng)出花臺(tái)傍。
秋千木架雙旗插，彩繩低垂畫(huà)板滑。
向前推送身轉(zhuǎn)高，架上連環(huán)韻鳴軋。
腳尖背蹴香塵飛，珠汗微沾金縷衣。
丹青假面恣涂抹，舞腰更把斕斑圍。
嬌娥并坐遺針線，手弄折枝情戀戀。
花腔小鼓閑不敲，竹馬金鐃拋地遍。
玉蜺撲蝶意自癡，紫蘭緣葉紛離披。
君不見(jiàn)圣主仁恩致蕃育，四海民物陶春熙。

查看譯文
《雪景為毗陵陳公懋賦》
江天雨雪路盡迷，層峰壁立瓊瑤梯。
蒼松凍合玉髯老，翠筿寒壓銀梢低。
屋底幽人常閉戶，最愛(ài)銀華絕纖污。
碧窗半啟卷書(shū)幃，手把青編映輕素。
村南有客隱者倫，一肩壺榼來(lái)叩門(mén)。
遙知相對(duì)飲五斗，紅光滿面春風(fēng)溫。
人間此景良不惡，林泉似傍蘭陵郭。
會(huì)須乘興訪元龍，共倚江樓招白鶴。

查看譯文
《童戲圖》
曲闌護(hù)春小園內(nèi)，芳草芊綿織新翠。
屏山牡丹開(kāi)暖風(fēng)，吹墮輕紅粉香碎。
誰(shuí)家兒女蜀錦襠，柔發(fā)初剃靛色光。
兩兩三三戲晴晝，歡呼競(jìng)出花臺(tái)傍。
秋千木架雙旗插，彩繩低垂畫(huà)板滑。
向前推送身轉(zhuǎn)高，架上連環(huán)韻鳴軋。
腳尖背蹴香塵飛，珠汗微沾金縷衣。
丹青假面恣涂抹，舞腰更把斕斑圍。
嬌娥并坐遺針線，手弄折枝情戀戀。
花腔小鼓閑不敲，竹馬金鐃拋地遍。
玉蜺撲蝶意自癡，紫蘭緣葉紛離披。
君不見(jiàn)圣主仁恩致蕃育，四海民物陶春熙。

查看譯文