zì自wǒ我chū初shè涉fú浮qiū丘fēng峰，，
shí十nián年wǎng往huán還rú如mèng夢(mèng)zhōng中。。
xiàng向lái來(lái)mén門(mén)jiù舊bàn半bái白fā發(fā)，，
zhī只yǒu有shān山sè色dāng當(dāng)shí時(shí)tóng同。。
qīng青chéng橙cóng叢biān邊shù數(shù)jiān間wū屋，，
yè夜yè夜bái白yún云yán檐xià下sù宿。。
dào道rén人xīn心jìng境yún云gòng共xián閑，，
xiào嘯ào傲yún云lín林xiè謝chén塵sú俗。。
qiáo橋tóu頭yě野kè客háng行chí遲chí遲，，
guī歸lái來(lái)sì似yǒu有dōng東lín林qī期。。
yī一shēng聲qīng清qìng磬wàn萬(wàn)shān山míng暝，，
zhī知shì是shàng上fāng方chán禪dìng定shí時(shí)。。
