xiāo翛rán然yī一tà榻kuì愧duān端jū居，，
wèi未xǔ許nú駑dài駘jià駕gǔ鼓chē車。。
shèng勝shì事dū都guī歸xiāng鄉(xiāng)mèng夢lǐ里，，
yōu幽huái懷gēng更zài在kè客chóu愁yú余。。
bié別lí離mén門hù戶cóng從qiū秋yǎn掩，，
qì契kuò闊zūn尊léi罍jìn盡rì日xū虛。。
jì寄yǔ語duō多qíng情dí翟tíng廷wèi尉，，
mò莫jiāng將jiāo交tài態(tài)xiàng向rén人shū書。。
