hán寒xī溪qū曲zhē折dài帶，，
sāng桑yuán原rén人yǔ語jī雞。。
míng鳴yòu又yī一cūn村pò破，，
jì寂ǒu偶rán然wén聞fàn梵。。
bei唄wèn問chéng程pín頻ěr爾，，
wù誤fāng方yán言wēi微máng茫。。
lú蘆dí荻fān翻huáng黃yǐng影，，
diǎn點(diǎn)zhuì綴fēng峰luán巒chū出。。
cuì翠hén痕là落rì日hú湖，，
hūn昏háng行bù不dé得gū孤。。
péng篷zhuó濁jiǔ酒yì亦xiāo銷hún魂。。
