sāng桑tián田cāng滄hǎi海shì世rú如liú流,,
wàn萬jié劫chóu籌shān山cǐ此chǔ處qiú求。。
zuò座xià下jīn金yáng羊jīng驚nuǎn暖hù沍,,
yǎn眼qián前yù玉tù兔shí識chūn春qiū秋。。
yáo瑤chí池diàn殿shàng上líng靈chūn椿jiǔ酒,,
yáng陽zǐ子gōng宮zhōng中bì碧xìng杏ōu甌。。
bào報shuō說rén人jiān間yuán圓rì日jìn近,,
huáng黃hé河qīng清chǔ處shì是dān丹qiū丘。。
shí十èr二diāo雕lán欄jìn盡bái白héng珩,,
mài賣huā花shēng聲lǐ里chàng唱liú流yīng鶯。。
yuè月lái來lòu露jiàn濺yān胭zhī脂shòu瘦,,
fēng風qù去yún云qiān牽hǔ琥pò珀qīng輕。。
yáo瑤guó國lóng龍xū須lán蘭shè麝ǎi藹,,
xiān仙jī姬fèng鳳gǔ骨yù玉xiāng香yíng瑩。。
hān酣lái來wàng忘què卻qiān千gōng宮jǐn錦,,
dǎo倒wò臥yáo瑤jiē階bì碧hàn漢héng橫。。