jiā家shēng聲xī昔guān冠qín秦zhōng中wàng望,,
fù婦xué學jīn今chuán傳yǐng潁shàng上fēng風。。
bǎi百suì歲liú流guāng光fāng方guò過bàn半,,
xīn新chūn春shì逝shuǐ水hū忽chí馳dōng東。。
dān丹shān山fèng鳳qì泣guī歸cháo巢lěng冷,,
hán寒yuè月wū烏tí啼fǎn反bǔ哺kōng空。。
tā他rì日fú拂xián弦bēi悲jiù舊qū曲,,
yīng應jiāng將āi哀hèn恨jì寄gū孤tóng桐。。