譯文借錢塘江的潮汐,為君洗盡奸臣誤國(guó)的悲憤眼淚,以告慰岳飛的在天之靈。
注釋潮汐:在月球和太陽(yáng)引力的作用下,海洋水面周期性的漲落現(xiàn)象,在白晝的稱潮,夜間的稱汐,總稱“潮汐”。?岳將軍:指岳飛,南宋抗金名將、民族英雄。
賞析此句寫得氣勢(shì)磅礴,激勵(lì)人心,詞人遙應(yīng)“藉何人雪當(dāng)年恥”再作一設(shè)想,將滿腔悲憤化為大自然的偉力,還要借錢塘江潮蕩滌污濁,用潮水洗盡岳飛的冤屈淚,徹底為岳飛報(bào)仇雪恥,表現(xiàn)出他對(duì)真正抗金的民族英雄的崇敬,充分體現(xiàn)了他的正義感。
作者簡(jiǎn)介
詩(shī)詞大全
古詩(shī)大全
別人正在查
好86古詩(shī)詞網(wǎng)為您提供"借錢塘潮汐,為君洗盡,岳將軍淚!"名句意思全解,"借錢塘潮汐,為君洗盡,岳將軍淚!"賞析等相關(guān)內(nèi)容,希望對(duì)您有所幫助!
http://vip9tm30.com/mingju_view_9b950943ac9b9509/
合作QQ:564591 聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com