運交華蓋欲何求，未敢翻身已碰頭。

出自近現(xiàn)代魯迅的《自嘲》

譯文交了不好的運氣我又能怎么辦呢？想擺脫卻被碰得頭破血流。

注釋華蓋：星座名，共十六星，在五帝座上，在西方星座學(xué)中屬仙后座，舊時迷信，以為人的命運中犯了華蓋星，運氣就不好。

賞析此句中的“欲何求”、“未敢”都帶有反語的意味，是作者的憤激之詞，反襯出當時國民黨統(tǒng)治者的殘暴，形象地描畫和揭示了黑暗的現(xiàn)實社會。

原文

自嘲
魯迅〔近現(xiàn)代〕

運交華蓋欲何求？
未敢翻身已碰頭。
破帽遮顏過鬧市，漏船載酒泛中流。
橫眉冷對千夫指，俯首甘為孺子牛。
躲進小樓成一統(tǒng)，管他冬夏與春秋。

作者簡介

魯迅 [近代]

魯迅（1881年9月25日－1936年10月19日），原名周樟壽，后改名周樹人，字豫山，后改豫才，“魯迅”是他1918年發(fā)表《狂人日記》時所用的筆名，也是他影響最為廣泛的筆名，浙江紹興人。著名文學(xué)家、思想家，五四新文化運動的重要參與者，中國現(xiàn)代文學(xué)的奠基人。毛澤東曾評價：“魯迅的方向，就是中華民族新文化的方向?！? 更多

猜您喜歡

搜古詩

搜詞語
漢語字典
近/反義詞
搜成語
搜謎語
搜歇后語
搜古詩
搜組詞
搜造句

詩詞大全

詩詞按朝代先秦秦代兩漢魏晉南北朝隋代唐代五代宋代遼代金代元代明代清代近代近現(xiàn)代現(xiàn)代當代

古詩按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

熱門分類寫景詠物春天夏天秋天冬天寫雨寫雪寫風(fēng) 寫花梅花荷花

詩人按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

古詩大全

別人正在查

運交華蓋欲何求，未敢翻身已碰頭。

運交華蓋欲何求，未敢翻身已碰頭。