枕前何事最傷情?梧桐葉上,點(diǎn)點(diǎn)露珠零。

出自 五代 尹鶚 的 《 臨江仙·深秋寒夜銀河靜

譯文枕前什么最令人傷情?是那梧桐葉上,點(diǎn)點(diǎn)滴落的露珠。

賞析這句話以梧桐葉上的露珠為喻,生動(dòng)描繪了枕前的傷情。露珠點(diǎn)點(diǎn)零落,如同離人的眼淚,凄美而動(dòng)人,令人心生憐憫。

  • 臨江仙·深秋寒夜銀河靜
    尹鶚 〔五代〕
    深秋寒夜銀河靜,月明深院中庭。
    西窗幽夢(mèng)等閑成。
    逡巡覺后,特地恨難平。
    紅燭半條殘焰短,依稀暗背錦屏。
    枕前何事最傷情?
    梧桐葉上,點(diǎn)點(diǎn)露珠零。

臨江仙·深秋寒夜銀河靜翻譯

逡巡:欲進(jìn)不進(jìn),遲疑不決的樣子。
半條:一作“半消”。

臨江仙·深秋寒夜銀河靜譯文及注釋

①逡巡:欲進(jìn)不進(jìn),遲疑不決的樣子。
②半條:一作“半消”。

臨江仙·深秋寒夜銀河靜鑒賞

  此詞創(chuàng)造了這樣的意境:深秋寒夜,西窗夢(mèng)醒,紅燭半殘,明月照人。院中露滴梧桐的聲音,斷斷續(xù)續(xù)地傳來(lái),使人更加傷凄。這首閨怨小詞,通過(guò)景物的描寫,委婉含蓄地透露了人物內(nèi)心的幽怨悲涼之情。

作者簡(jiǎn)介

尹鶚 [唐代]

尹鶚(約公元896年前后在世)字不詳,成都人。生卒年均不詳,約唐昭宗乾寧中前后在世。事前蜀后主王衍,為翰林校書。累官至參卿。花間集稱尹參卿,性滑稽,工詩(shī)詞,與李珣友善,作風(fēng)與柳永相近,今存十七首。詞存《花間集》、《尊前集》中。今有王國(guó)維輯《尹參卿詞》一卷。 更多

古詩(shī)大全

好86古詩(shī)詞網(wǎng)為您提供"枕前何事最傷情?梧桐葉上,點(diǎn)點(diǎn)露珠零。"名句意思全解,"枕前何事最傷情?梧桐葉上,點(diǎn)點(diǎn)露珠零。"賞析等相關(guān)內(nèi)容,希望對(duì)您有所幫助!

http://vip9tm30.com/mingju_view_9b944943ac9b9449/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消