好工具>成語大全>拼音查詞>mao開頭的成語大全>貓哭老鼠>

貓哭老鼠,貓哭老鼠的意思,貓哭老鼠的故事,貓哭老鼠的造句

成語大全

拼音查成語 成語解釋

更新時間:2024-05-09 10:38:51
貓哭老鼠(māo kū lǎo shǔ)

成語意思

  • 解釋:

    比喻假慈悲

  • 出處:

    《說唐》第62回:“如今又不知那里殺來,又同牛鼻道人在此‘貓兒哭老鼠’,假慈悲。”

  • 語法:

    貓哭老鼠【好工具hao86.com】賓語、定語;指假慈悲。

  • 示例:

    茅盾《我們這文壇》:“唯美主義者高舉藝術至上的大旗,人道主義者效貓哭老鼠的悲嘆?!?/p>

  • 英語:

    It is sheer hyprocricy for the cat to cry over the death of mouse

  • 其他:

    <德>die Katze beweint die getǒtete Maus

  • 近義詞:

    貓哭耗子

成語造句

  • 1.他走在送葬隊伍的前頭,還不時用一條大手絹抹去他那鱷魚淚。這句譯文把原文作者的修辭所要達到的目的,即“貓哭老鼠”,體現(xiàn)得淋離盡致。
  • 2.她接受電視專訪時,悲憤交集痛斥陳冠?!?b class="name-color">貓哭老鼠假慈悲”,“睜大眼睛說慌!”。
  • 3.烏鴉吃死羊,先要哭一場;貓哭老鼠假慈悲。
  • 4.其漢譯為:“你這些憐惜佃戶的話,都是貓哭老鼠?!薄?/li>
  • 5.她在訪問中除狂數(shù)陳冠希貓哭老鼠及睜大眼說瞎話外,仍不忘感激家里人的支持。
  • 6.他的助手瑪麗馬塔林以微弱優(yōu)勢擠走了丹奎爾,充當起競選中的“鐵桿衛(wèi)士”這個角色,稱我是“貓哭老鼠的偽君子”。

字義分解

  • 讀音:māo,máo
    [ māo ]

    1. 哺乳動物,面呈圓形,腳有利爪,行動敏捷,會捉老鼠。

    2. 方言,躲藏。

  • 讀音:kū

    (動)因痛苦悲哀或感情激動而流淚;有時候還發(fā)出聲音。

  • 讀音:lǎo

    (1)(形)衰老;年歲大

    (2)(名)老年人(常用作尊稱):敬~院|扶~攜幼。

    (3)(動)〈口〉婉辭;多指老人死亡(必帶“了”):隔壁前天~了人。

    (4)(形)很久以前就存在的:~廠|~朋友。

    (5)(形)陳舊:~腦筋|~機器。

    (6)(形)原來的:~脾氣|~地方。

    (7)(形)(蔬菜)長得過了適口的時期:油菜太~了。

    (8)(形)(食物)火候大:雞蛋煮~了。

    (9)(形)(某些高分子化合物)變質(zhì):~化|防~。(形)富有經(jīng)驗;老練:~手|~于世故。(副)長久:~主顧。(副)經(jīng)常:人家~提前完成任務;咱們呢?。ǜ保┖?;極:~早|~遠。(形)〈口〉排行在末了的:~兒子|~妹子。前綴;用于稱人、排行次序、某些動植物名:~化|防~。(形)富有經(jīng)驗;老練。

  • 讀音:shǔ

    (名)哺乳動物的一科;通稱老鼠;有的地區(qū)叫耗子。

與貓哭老鼠相關的歇后語

推薦成語視頻百科