好工具>漢語詞典>拼音查詞>t開頭的詞語>兔死狐悲>

兔死狐悲怎么讀,兔死狐悲什么意思,兔死狐悲造句,兔死狐悲解釋,漢語詞典

tùsǐhúbēi

兔死狐悲

兔死狐悲

拼音：tù sǐ hú bēi

注音：ㄊㄨˋ ㄙˇ ㄏㄨˊ ㄅㄟ

詞性：成語

兔死狐悲的意思

  • 詞語解釋：

    兔Hao86.com死狐悲tùsǐ-húbēi

    (1) 比喻傷害其同類后心中孤獨(dú)悲涼

    英
    when the hare dies， the fox is grieved;like grieves for like as the fox mourns over the death of the hare

  • 引證解釋：

    ⒈ 比喻因同類的滅亡感到悲傷。

    引元汪元亨《折桂令·歸隱》曲：“鄙高位羊質(zhì)虎皮，見非辜兔死狐悲。”
    《三國(guó)演義》第八九回：“獲（孟獲 ）曰：‘兔死狐悲，物傷其類?！崤c汝皆是各洞之主，往日無冤，何故害我？”
    《紅樓夢(mèng)》第五七回：“黛玉聽了，‘免死狐悲，物傷其類’，不免也要感嘆起來了?！?br />郁達(dá)夫《十三夜》：“在抱樸廬吃了一次午餐，聽了許多故人當(dāng)未死前數(shù)日的奇異的病癥，心里倒也起了一種兔死狐悲的無常之感?！?/span>

  • 國(guó)語詞典：

    比喻因同類的死亡而感到悲傷。元．汪元亨〈折桂令．厭紅塵拂袖而歸〉曲：「鄙高位羊質(zhì)虎皮，見非辜兔死狐悲?！埂都t樓夢(mèng)．第八二回》：「早要如此，晴雯何至弄到?jīng)]有結(jié)果。兔死狐悲，不覺滴下淚來。」也作「狐兔之悲」、「狐死兔悲」、「狐死兔泣」。

  • 詞語翻譯

    英語
    lit. if the rabbit dies, the fox grieves (idiom)?; fig. to have sympathy with a like-minded person in distress
    法語
    (expr. idiom.)? pleurer la mort de ses semblables, Le renard pleure la mort du lapin (quand le lièvre meurt, le renard pleure)?.

    • 成語解釋

    【解釋】兔子死了；狐貍很悲傷。比喻因同類遭遇不幸而悲痛傷感。悲：悲傷。

    【出處】元 汪元亨《折桂令 歸隱》曲：“鄙高位羊質(zhì)虎皮，見非辜兔死狐悲?！?/p>

    【示例】黿鳴而鱉應(yīng)，兔死則狐悲。（明 田藝蘅《玉笑零音》）

    【近義詞】物傷其類

    【反義詞】幸災(zāi)樂禍

    【語法】兔死狐悲聯(lián)合式；作謂語、賓語、分句；含貶義。

    查看更多

    網(wǎng)絡(luò)解釋：

    兔死狐悲

  • 兔死狐悲是一個(gè)成語，原意是兔子和狐貍結(jié)成聯(lián)盟共同對(duì)抗獵人，兔子死了狐貍因?yàn)槭ッ擞讯瘋：偸钦姹瘋?。表示?duì)同盟的死亡或不幸而傷心。出處原出自《宋史·李全傳》。

兔死狐悲的近反義詞

  • 日本的大地震讓他們?nèi)珖?guó)上下所有人都兔死狐悲的傷悲。
  • 我們室友的這次意外讓我們?nèi)嗤瑢W(xué)都兔死狐悲的。
  • 兔死狐悲是一個(gè)成語。
  • 因?yàn)榻?jīng)濟(jì)急速衰退，這些小公司一間間關(guān)門，剩下的也難免有著兔死狐悲的悲哀。
  • 看到同伴失手被公安抓住了，另外一名小偷心里涌起了兔死狐悲的感覺。
  • 兔死狐悲，盡管他與李二有矛盾，但李二的下場(chǎng)也使他感到凄然。也作“狐死兔悲”。
  • 你不覺得你現(xiàn)在的兔死狐悲讓別人看上去會(huì)覺得很假嗎？
  • 此時(shí)望著馮去疾的尸首，他心里非常痛楚，而且有一種兔死狐悲的感覺。
  • 小康的意外去世我很傷心就像兔死狐悲一樣。
  • 兔死狐悲，所以現(xiàn)在的人才這么容易悲傷呢。

字義分解

  • 兔讀音：tù

    （名）（～子）（～兒）哺乳動(dòng)物、善于跳躍；跑得很快。

  • 死讀音：sǐ

    (1)生命終止。

    (2)（形）不顧生命；拼死：～戰(zhàn)｜～拼。

    (3)（形）表示達(dá)到極點(diǎn)：高興～了｜～頑固。

    (4)（形）不可調(diào)和的：～對(duì)頭｜～對(duì)手。

    (5)（形）不活動(dòng)、固定：～腦筋｜時(shí)間定～。

    (6)（動(dòng)）不能通過：～胡同｜堵～。

  • 狐讀音：hú

    (1)（名）哺乳動(dòng)物的一屬；形狀略像狼；面部較長(zhǎng)；耳朵三角形；尾巴長(zhǎng)；毛通常赤黃色。性狡猾多疑；晝伏夜出；吃野鼠、鳥類、家禽等。毛皮可做衣物。較常見的草狐和赤狐。通稱狐貍。

    (2)（Hú）姓。

  • 悲讀音：bēi

    (1)（形）悲傷：～哀｜～鳴｜～嘆｜～喜。

    (2)（形）憐憫：慈～。

搜詞語
  • 搜詞語
  • 漢語字典
  • 近/反義詞
  • 搜成語
  • 搜謎語
  • 搜歇后語
  • 搜古詩
  • 搜組詞
  • 搜造句

http://vip9tm30.com/ciyu_view_9e506943ac9e5069/

合作QQ：564591      聯(lián)系郵箱：kefu@hao86.com

取消